V dňoch 22. – 24. mája 2025 sa v Lisabone uskutočnila medzinárodná konferencia s názvom 11th International Conference on Pluricentric Languages and their Non-Dominant Varieties, ktorá tento rok niesla tematický podtitul Pluricentric Languages and Power: At the Crossroads of Legacies. Organizátormi podujatia boli výskumné centrá Iscte – University Institute of Lisbon a Univerzity v Coimbre.

Táto konferencia je už viac ako desaťročie popredným svetovým fórom pre výskum pluricentristických jazykov a ich nedominantných variet. Iniciatíva sa spája s menom Rudolfa Muhra, ktorý v roku 2010 založil International Working Group on Non-Dominant Varieties of Pluricentric Languages (WGNDV). Odvtedy pracovná skupina pravidelne organizuje konferencie – jednou z nich bola v roku 2018 aj konferencia v Nitre, ktorej hlavnou organizátorkou bola profesorka Ildikó Vančo.

 

Fakultu stredoeurópskych štúdií Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, konkrétne jej Inštitút maďarskej jazykovedy a literárnej vedy, na tohtoročnom podujatí reprezentovali prof. Mgr. Ildikó Vančo, PhD., Dr. habil. PhDr. István Kozmács, PhD., a Mgr. Anna Oros Bugár, doktorandka druhého ročníka. Vo svojich príspevkoch predstavili najnovšie výskumné výsledky týkajúce sa jazykových postojov k maďarským varietám používaným na Slovensku.

István Kozmács a Ildikó Vančo vo svojej prednáške Linguistic Attitudes of Primary School Children Toward Language Variants prezentovali výsledky priekopníckeho výskumu zameraného na deti mladšieho školského veku. Výskum sa zaoberal raným formovaním jazykovej prestíže a jazykovej stigmatizácie. Ako výskumný nástroj poslúžila bábková rozprávka, po ktorej nasledovali riadené rozhovory s deťmi, pomocou ktorých sa mapovali ich postoje k rôznym jazykovým varietám.

 

Anna Oros Bugár a Ildikó Vančo vo svojej prezentácii s názvom Attitudes Toward Hungarian Variety in Slovakia Among Minority and Majority Students predstavili rozsiahly komparatívny výskum realizovaný medzi maďarskými študentmi zo Slovenska, majoritnými slovenskými študentmi a stredoškolákmi z Maďarska. V rámci príspevku podrobne analyzovali výsledky týkajúce sa spoločenskej percepcie maďarskej jazykovej variety používanej na Slovensku v medzi-skupinovom kontexte.

Počas konferencie prebehlo množstvo odborných diskusií a výmen názorov, ktoré nanovo definovali úlohu a prestíž nedominantných jazykových variet a zároveň prehĺbili poznatky o pluricentricite v lingvistickej teórii, s dôrazom na jej uplatnenie v spoločenskom, vzdelávacom a kultúrnom kontexte.

 

Text a foto: Mgr. Anna Oros Bugár, FSŠ – Doktorandské štúdium

 

Uverejnené: 5. júna 2025