Na pôde univerzity Sorbonna v Paríži sa v dňoch 25. – 30. augusta 2025 uskutočnil 17. medzinárodný zjazd slavistov. Zjazdu sa zúčastnilo 850 slavistov z celého sveta, ktorí prezentovali výsledky svojich výskumov v oblasti porovnávacej filologickej slavistiky. Slovensko na tomto svetovom kongrese zastupovali vedeckí a vedecko-pedagogickí pracovníci z rozličných pracovísk vrátane Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre. FF UKF na zjazde reprezentovali doc. PhDr. Zvonko Taneski, PhD., a Mgr. Svetlana Žeňuchová, PhD.

Dňa 26. 8. 2025 Svetlana Žeňuchová predniesla v sekcii Interrelations des littératures et cultures slaves au Moyen-Âge referát v ruštine na tému „O čom učia poučiteľné evanjeliá“. Venovala sa najmä cyrilským rukopisom karpatského pôvodu zo 16. až 18. storočia, ktoré sú cenným zdrojom nielen pre výskum jazyka a dialektológie, ale aj pre výskum kultúrnej a náboženskej tradície, literárnej histórie a ďalších oblastí súvisiacich so slovanskými štúdiami.

  

Dňa 27. 8. 2025 Zvonko Taneski predniesol v sekcii Exode, expulsion, migration, émigration dans les littératures et cultures Slaves referát v slovenčine na tému „Slovensko-južnoslovanské literárne vzťahy po roku 1989: (E)migračné procesy v južnoslovanských literatúrach a ich prekladová reflexia na Slovensku. Taneski bol zároveň zo strany organizátorov delegovaný moderovať celu literárnovednú sekciu venovanej témam (e)migrácie a exilu v slovanských literatúrach, v rámci ktorej vystúpili poprední literárni vedci a vedkyne z Kanady, Švédska, Bulharska a Severného Macedónska.

Dňa 28. augusta 2025 sa uskutočnilo zasadnutie Medzinárodného komitétu slavistov a zasadnutia jednotlivých komisií pri MKS vrátane Biblickej komisie, ktorej členkou je S. Žeňuchová.

V rámci Medzinárodného zjazdu slavistov sa tradične uskutočnila aj výstava publikácií jednotlivých národných delegácií; na výstave nechýbali ani publikácie, na ktorých sa podieľali aj zamestnanci FF UKF.

Text a foto: Mgr. Svetlana Žeňuchová, PhD., doc. PhDr. Zvonko Taneski, PhD., FF – Katedra slovanských filológií FF UKF v Nitre

 

Uverejnené: 28. septembra 2025